注意事项
新型冠状病毒感染正在扩大。
本院因条件不足，无法进行相关症状的检查和治疗。
因为本院主要患者为容易被感染的婴儿群体，并且没有设置专门针对冠状病毒的隔离室，所以本院也无法为旅客提供医疗服务。
如果您感觉不适，请不要离开酒店并咨询呼叫中心（TEL：050-3816-2787)。
Precautions
New coronavirus infections are expanding.
Due to inadequate conditions, the hospital cannot conduct examination and treatment of related symptoms.
Because the main patients in our hospital are susceptible babies, and there is no isolation room for coronavirus, we cannot provide medical services for
tourists.
If you are not feeling well, please do not leave the hotel and consult the call centre (TEL: 050-3816-2787).
공지 사항
신종 코로나 바이러스 감염이 확대되고 있습니다. 본원에서 검사와 치료가되지 않을 수 본원에
감염되기 쉬운 영유아가 많은 것으로 본원에서는 전용 격리실를 제공 할 수없는 등의 이유로 여행자의 진료는 불가능합니다. 컨디션 불량의 경우는 호텔에서 이동하지 않고 외국인 여행자를위한 콜센터 (TEL : 050-3816-2787)에
문의하십시오.
お知らせ
新型コロナウイルス感染が拡大しています。本院では検査や治療ができないこと、本院には感染しやすい乳幼児が多いこと、本院では専用の隔離室が用意できないこと、などの理由から旅行者の診療は出来ません。体調不良の場合は、ホテルから移動せず、外国人旅行者向けコールセンター（TEL: 050-3816-2787）へ相談してください。
